스탠포드 비전랩의 강좌 중에서 가장 인기있는 CS231n ‘Convolutional Neural Networks for Visual Recognition’은 그동안 강의 내용을 그대로 녹화해 무료로 온라인으로 제공하고 있었습니다. 가장 최근의 코스는 2015~2016년 Winter 시즌입니다. 그런데 안타깝께도 몇몇 법적인 이슈로 인해 오늘 부터 강의 제공이 중지된다고 비전랩의 Andrej Karpathy가 트위터를 이용해 알렸습니다. 저도 아직 다 듣지 못하고 차일피일 미루고 있었는데요. 여러 사람들이 난감함을 표시하고 있습니다.
그러나 다행히 아직 archive.org 에 저장된 자료가 있습니다. 이 내용이 언제까지 제공될지는 아직 아무도 알 수 없습니다. 해당 디렉토리에는 토렌트파일도 제공되고 있습니다.
https://archive.org/download/cs231n-CNNs
https://archive.org/download/cs231n-CNNs/cs231n-CNNs_archive.torrent
코스의 과제물과 부속 참고 자료는 이 내용에 영향을 받지 않으므로 아래 주소에서 받으실 수 있습니다.
문제가 되는 법적 부분 중 주요한 하나는 강의 동영상에 들어간 자막이 미국의 장애인 평등을 위한 법률에 위배될 수 있기 때문이라고 합니다.
(추가) 강좌에 대한 영어와 한글 자막은 aikorea 깃허브에서 다운받으실 수 있습니다.(안타깝지만 7강과 9강의 자막은 없습니다.) 이 자막의 번역은 완벽하지 않으므로 참고하세요.
(업데이트) 버클리 대학의 온라인 강좌도 내려간다는 공지가 떳습니다. 법을 글자 그대로 해석하려는 사람들은 어디에나 있는 것 같군요.
(업데이트) 유튜브에 CS231n 강좌를 다시 누군가 올린 것 같습니다. 7장과 9장의 자막을 받아 놓으면 좋을 것 같습니다.
텐서 플로우 블로그 (Tensor ≈ Blog) 
치팍의 DS 공부에서 이 항목을 퍼감댓글:
잘 해결되면 좋을텐데
좋아요좋아요
github를 잘 몰라서 그러는데, ai korea github에 올라온 srt파일을 다운받을 수는 없나요?
열면 그냥 쭉 나오긴 하는데 download 버튼이 따로 없네요
좋아요Liked by 1명
fork 해서 zip 으로 받으면 되네요~
좋아요Liked by 1명
Ai korea 한글 자막은 그냥 구글 번역 수준이네요. 1장의 중간 부분까지는 잘 되었는데 그 이후와 2장은 그냥 구글 번역기로 돌린것입니다.
본문에서도 내려서 다른 분들 고생 안하는게 좋을것 같아요.
좋아요Liked by 1명